1. Quién puede usar Mirame
Empresa: Pokka Services Oy, Rovaniemi, Finlandia
Contacto: support.mirameapp@gmail.com
Al usar Mirame, aceptas estos términos. Si no lo haces, por favor, no uses la aplicación.
Debes tener al menos 16 años. Entre los 16 y los 18 años necesitas el permiso de un padre o tutor. No preguntamos tu edad y no podemos verificarla, por lo que confiamos en ti para esto.
2. Qué hace Mirame
Mirame mantiene un armario digital, renderiza imágenes tuyas vistiendo ropa, estima tus medidas a partir de una foto y sugiere tallas y atuendos. Utiliza modelos de IA para hacer estas cosas.
3. Qué no es Mirame
Las recomendaciones de tallas son estimaciones. Se producen mediante un modelo a partir de tus medidas y, cuando podemos encontrarla, la tabla de tallas propia de una tienda. No son una promesa de que una prenda te quedará bien, y no sustituyen la orientación del minorista ni su política de devoluciones.
Las imágenes de prueba son ilustraciones. Una imagen generada muestra una aproximación de una prenda en ti. El color, la textura, la caída, el peso de la tela, la longitud y el ajuste diferirán de la realidad. No te fíes de una para juzgar una compra que no puedes devolver.
Los resultados del escaneo corporal no son médicos. Las medidas, el índice de masa corporal y la forma del cuerpo se producen para elegir ropa. No son información de salud, diagnóstico o consejo, y nada en Mirame debe usarse para tomar una decisión sobre su salud.
No vendemos ropa y no somos parte de ninguna compra que realices. Las compras que haces en una tienda son entre tú y esa tienda.
4. Tu contenido
Conservas la propiedad de cada foto que subes y de todo lo que creas en Mirame. Nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para almacenar, procesar y mostrar ese contenido con el único propósito de operar el servicio para ti — por ejemplo, enviar una foto a nuestro proveedor de IA para renderizar una prueba.
Esa licencia no se extiende a la publicidad o el marketing. No utilizaremos tus fotos o tus imágenes generadas para promocionar Mirame a menos que lo aceptes de forma separada y explícita.
Confirmas que tienes derecho a subir lo que subes, y que las fotos de una persona son tuyas o de alguien que lo ha consentido.
5. Qué no puedes hacer
- Subir fotografías de cualquier persona que no haya dado su consentimiento, o de un menor
- Subir contenido ilegal o que no tienes derecho a usar
- Intentar identificar a una persona a partir de imágenes producidas por Mirame
- Revender, redistribuir o extraer el servicio, o usarlo para construir un modelo competidor
- Interferir con el servicio, sus límites de velocidad o su seguridad
Podemos suspender o cerrar una cuenta que haga estas cosas.
6. Suscripciones
Mirame tiene un nivel Gratuito con uso limitado, y niveles de pago Premium y Pro. Lo que incluye cada uno, y su coste en tu moneda, se muestra en la aplicación antes de comprar.
Las suscripciones se venden a través de la App Store de Apple. Se renuevan automáticamente por el mismo período al precio vigente, a menos que las canceles al menos 24 horas antes de que finalice el período. La cancelación surte efecto al final del período que ya has pagado; mantendrás el acceso hasta entonces.
Gestionas y cancelas las suscripciones en la configuración de tu cuenta de Apple, no en Mirame. Eliminar tu cuenta de Mirame no cancela tu suscripción.
Las devoluciones son gestionadas por Apple bajo sus términos. No podemos emitirlas y no tenemos obligación de hacerlo. Si algo ha salido mal, escríbenos de todos modos — support.mirameapp@gmail.com — y te ayudaremos en lo que podamos.
7. Disponibilidad
Hacemos todo lo posible para que Mirame funcione, pero no prometemos que será ininterrumpido o libre de errores. Las funciones que dependen de un proveedor de IA pueden fallar o tener límites de tasa; cuando eso sucede, la aplicación recurre a una alternativa o te lo notifica.
Podemos cambiar o retirar funciones. Si retiramos algo por lo que estás pagando, puedes cancelar y le pediremos a Apple que te reembolse la parte no utilizada.
8. Finalización
Puedes detenerte en cualquier momento eliminando tu cuenta en Ajustes. Podemos cerrar una cuenta que infrinja la sección 5, o si dejamos de ofrecer el servicio. Si cerramos el servicio, te avisaremos con antelación y te permitiremos recuperar tus datos primero.
9. Responsabilidad
Nada de lo aquí expuesto limita la responsabilidad que no podemos limitar por ley — incluyendo la muerte o lesiones personales causadas por negligencia, o por fraude.
De lo contrario, y en la medida en que la ley lo permita: no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, y nuestra responsabilidad total hacia ti en cualquier período de doce meses se limita a lo que nos pagaste en ese período.
Si eres un consumidor en la UE o el EEE, tus derechos legales obligatorios no se ven afectados por nada de lo dispuesto en estos términos.
10. Ley y disputas
Estos términos se rigen por la ley finlandesa.
Si eres un consumidor en la UE o el EEE, conservas las protecciones de la ley de tu propio país y puedes presentar una reclamación en tus tribunales locales. También puedes utilizar la Junta Finlandesa de Disputas del Consumidor (kuluttajariita.fi) o la plataforma de resolución de disputas en línea de la UE.
11. Cambios
Podemos actualizar estos términos. La fecha en la parte superior cambia, y cuando una actualización sea importante, te lo notificaremos en la aplicación antes de que entre en vigor. Continuar usando Mirame después de eso significa que aceptas la nueva versión.