1. Quem pode usar o Mirame
Empresa: Pokka Services Oy, Rovaniemi, Finlândia
Contacto: support.mirameapp@gmail.com
Ao usar o Mirame, concorda com estes termos. Se não concordar, por favor, não use a aplicação.
Deve ter pelo menos 16 anos. Entre os 16 e os 18 anos, precisa da permissão de um dos pais ou encarregado de educação. Não perguntamos a sua idade e não a podemos verificar, por isso contamos consigo para isso.
2. O que o Mirame faz
A Mirame mantém um guarda-roupa digital, renderiza imagens suas a usar roupa, estima as suas medidas a partir de uma foto e sugere tamanhos e conjuntos. Utiliza modelos de IA para fazer estas coisas.
3. O que o Mirame não é
As recomendações de tamanho são estimativas. São produzidas por um modelo a partir das suas medidas e, onde podemos encontrar, da tabela de tamanhos da própria loja. Não são uma promessa de que uma peça de roupa servirá, e não substituem a orientação do retalhista ou a sua política de devoluções.
As imagens de prova de roupa são ilustrações. Uma imagem gerada mostra uma aproximação de uma peça de vestuário em si. Cor, textura, caimento, peso do tecido, comprimento e ajuste diferirão da realidade. Não confie numa para julgar uma compra que não pode devolver.
Os resultados da análise corporal não são médicos. As medições, o índice de massa corporal e a forma do corpo são produzidos para a escolha de roupa. Não são informações de saúde, diagnóstico ou aconselhamento, e nada no Mirame deve ser usado para tomar uma decisão sobre a sua saúde.
Não vendemos roupa e não somos parte de nada que compre. As compras que faz numa loja são entre si e essa loja.
4. O seu conteúdo
Mantém a propriedade de cada foto que carrega e de tudo o que cria no Mirame. Concede-nos uma licença mundial, não exclusiva e isenta de royalties para armazenar, processar e exibir esse conteúdo com o único propósito de operar o serviço para si — por exemplo, enviar uma foto ao nosso fornecedor de IA para renderizar uma prova.
Essa licença não se estende a publicidade ou marketing. Não usaremos as suas fotos ou as suas imagens geradas para promover o Mirame, a menos que concorde separada e explicitamente.
Confirma que tem o direito de carregar o que carrega, e que as fotos de uma pessoa são suas ou de alguém que concordou com isso.
5. O que não pode fazer
- Carregar fotografias de alguém que não tenha concordado, ou de uma criança
- Carregar conteúdo ilegal ou que não tem o direito de usar
- Tentar identificar uma pessoa a partir de imagens produzidas pelo Mirame
- Revender, redistribuir ou extrair o serviço, ou usá-lo para construir um modelo concorrente
- Interferir com o serviço, os seus limites de taxa ou a sua segurança
Podemos suspender ou encerrar uma conta que faça estas coisas.
6. Subscrições
A Mirame tem um nível Gratuito com uso limitado, e níveis pagos Premium e Pro. O que cada um inclui, e o seu custo na sua moeda, é mostrado na aplicação antes de comprar.
As subscrições são vendidas através da Apple App Store. Renova-se automaticamente pelo mesmo período ao preço então em vigor, a menos que cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período. O cancelamento entra em vigor no final do período que já pagou — mantém o acesso até lá.
Gere e cancele subscrições nas definições da sua Conta Apple, não no Mirame. Eliminar a sua conta Mirame não cancela a sua subscrição.
Os reembolsos são geridos pela Apple sob os seus termos. Não podemos emiti-los e não temos obrigação de o fazer. Se algo correu mal, escreva-nos de qualquer forma — support.mirameapp@gmail.com — e ajudaremos onde pudermos.
7. Disponibilidade
Fazemos o nosso melhor para manter o Mirame a funcionar, mas não prometemos que será ininterrupto ou sem erros. Funcionalidades que dependem de um fornecedor de IA podem falhar ou ter limites de taxa; quando isso acontece, a aplicação recorre a uma alternativa ou informa-o.
Podemos alterar ou retirar funcionalidades. Se retirarmos algo pelo qual está a pagar, pode cancelar e pediremos à Apple para reembolsar a parte não utilizada.
8. Terminar
Pode parar a qualquer momento, eliminando a sua conta nas Definições. Podemos encerrar uma conta que viole a secção 5, ou se deixarmos de oferecer o serviço. Se encerrarmos o serviço, daremos um aviso razoável e permitiremos que retire os seus dados primeiro.
9. Responsabilidade
Nada aqui limita a responsabilidade que não podemos limitar por lei — incluindo por morte ou lesão pessoal causada por negligência, ou por fraude.
Caso contrário, e na medida em que a lei o permita: não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, e a nossa responsabilidade total para consigo em qualquer período de doze meses está limitada ao que nos pagou nesse período.
Se for um consumidor na UE ou no EEE, os seus direitos estatutários obrigatórios não são afetados por nada nestes termos.
10. Lei e litígios
Estes termos são regidos pela lei finlandesa.
Se for um consumidor na UE ou no EEE, mantém as proteções da lei do seu próprio país e pode apresentar uma reclamação nos seus tribunais locais. Também pode usar o Conselho Finlandês de Litígios de Consumo (kuluttajariita.fi) ou a plataforma de resolução de litígios online da UE.
11. Alterações
Podemos atualizar estes termos. A data no topo muda, e quando uma atualização for importante, avisá-lo-emos na aplicação antes que entre em vigor. Continuar a usar o Mirame depois disso significa que aceita a nova versão.